A Step for All EWYL

This year our Spanish EWYL curriculum has taken a big step. In the past, Spanish EWYL was made up of resources that we could find in Spanish. This was a workable solution except that, as DVDs aged, we were unable to find replacements to keep the Spanish EWYL updated alongside the English EWYL. Things are changing.

We have spent almost a year preparing the new Spanish EWYL with professional translators, professional editors, and two pilot centers to bring you the Spanish EWYL that you need. Each Spanish lesson is newly translated to match the updated English lessons with the quality and resources that you know and love. This is the biggest Spanish upgrade in a decade and we are excited to see it changing lives in centers around the country.

Our Commitment to You

Along with this upgrade comes our commitment to upgrade the Spanish and English content at the same time. Every time the English has an upgrade, the Spanish content will also be upgraded. This means the Spanish will never get out of sync and will provide the same quality and up-to-date information to your Spanish-speaking clients.

This commitment is no small matter, as we have already invested around $100,000 making these lessons and have contracted with a professional production company to ensure that all new DVDs are both English and Spanish. We are committed and we hope to see lives changed because of the work being done now.

Resources Included

SWIPE THE TABLE LEFT AND RIGHT TO SEE THE FULL CONTENT OF THE TABLE

Module 1 - Spanish Notebook

$69.95

Lesson 1.1 - The First Trimester

-

DVD - Pregnancy A to Z (Eng/Spa, also in Mod. 3,4)

Video: 28 min., Section: The First Trimester

$79.95

Lesson 1.2 - Prenatal Care

-

DVD - Understanding Pregnancy (also in Mod. 2, 4) New '16!

Video: 11 min., Section: Chapter 2: Medical Care

$279.95

Lesson 1.3 - Eating for Two

-

DVD - Understanding Pregnancy (also in Mod. 2, 4) New '16!

Video: 15 min., Section: Part 3: Nutrition

$279.95

Lesson 1.4 - Your Ultrasound Appointment New! Ships Feb '18!

-

DVD - Your Ultrasound New! Ships Feb '18!

$89.95

Literature - Your Ultrasound (50 pack)

$17.50

Lesson 1.5 - Your Developing Baby

-

DVD - Understanding Pregnancy (also in Mod. 2, 4) New '16!

Video: 12 min., Section: Chapter 1: Fetal Development

$279.95

Literature - Your First Nine Months, Spa. (10 pk)

$8.90

Module 2 - Spanish Notebook

$69.95

Lesson 2.1 - Smoking New '16!

-

DVD - You Can Quit New '16!

Video: 18 min., Section: Full DVD

$79.95

Literature - Smoking and Pregnancy, Spa. (50 pk)

$17.50

Lesson 2.2 - Emotions of Pregnancy New '17!

-

DVD - Emotions of Pregnancy

$89.95

Lesson 2.3 - What’s Safe, What Isn’t

-

DVD - Understanding Pregnancy (also in Mod. 1, 4) New '16!

Video: 9 min., Section: Chapter 6: Understanding Hazards

$279.95

Lesson 2.4 - Bonding With Your Unborn Baby New! Ships Feb '18!

-

DVD - Bonding with Your Unborn Baby New! Ships Feb. '18

$89.95

Lesson 2.5 - Your Changing Body

-

DVD - Understanding Pregnancy (also in Mod. 1, 4) New '16!

Video: 31 min., Section: Chapters 4, 5, 7

$279.95

Module 3 - Spanish Notebook

$69.95

Lesson 3.1 - Pregnancy - The Second Trimester

-

DVD - Pregnancy A to Z (Eng/Spa, also in Mod. 1,4)

Video: 30 min., Section: Full DVD

$79.95

Lesson 3.2 - Understanding Your Baby’s Cry (Part 1) New '16!

-

DVD - Dunstan Baby Language (Eng/Spa) New '16!

Video: 24 min., Section: Disc 1

$34.95

Lesson 3.3 - Your Unborn Baby’s Secret World New '16!

-

DVD - Your Unborn Baby's Secret World New '16!

$29.95

Lesson 3.4 - Big Belly Mom Hacks New '17!

-

DVD - Big Belly Mom Hacks New '17!

Video: 28 min.

$89.95

Lesson 3.5 - Understanding Your Baby’s Cry (Part 2)

-

DVD - Dunstan Baby Language (Eng/Spa) New '16!

Video: 13 min., Section: Disc 2

$34.95

Literature - When Your Baby Cries, Spa. (50 pk)

$17.50

Module 4 - Spanish Notebook

$69.95

Lesson 4.1 - Pregnancy - The Third Trimester

-

DVD - Pregnancy A to Z (Eng/Spa, also in Mod. 1,3)

Video: 30 min., Section: Full DVD

$79.95

Lesson 4.2 - Getting Ready for Baby

-

DVD - Understanding Pregnancy (also in Mod. 1, 2) New '16!

Video: 2 min., Section: Chapter 2: Medical Care, 3rd Trimester

$279.95

Lesson 4.3 - Eye Contact Means Love

-

DVD - Infant Bonding, Spa. (also in 4.4, 4.5) New '16!

Video: 11 min., Section: Eye Contact Means Love

$69.95

Lesson 4.4 - Infant Temperament

-

DVD - Infant Bonding, Spa. (also in 4.3, 4.5) New '16!

Video: 12 min., Section: Infant Temperment

$69.95

Literature - Your Newborn’s Emotions, Spa. (50 pk)

$17.50

Lesson 4.5 - The Importance of Bonding

-

DVD - Infant Bonding, Spa. (also in 4.3, 4.4) New '16!

Video: 12 min., Section: Infant Bonding

$69.95

Literature - Your Baby Learns..., Spa. (50 pk)

$17.50

Module 5 - Spanish Notebook

$69.95

Lesson 5.1 - Infant Expectations New '16!

-

DVD - Infant Expectations, Spa. New '16!

Video: 25 min.

$59.95

Literature - Coming Home with Your Baby, Spa. (50 pk)

$17.50

Lesson 5.2 - Infant Hygiene New '16!

-

DVD - Infant Hygiene, Spa. New '16!

Video: 25 min.

$59.95

Literature - Baby Bathing Basics, Spa. (50 pk)

$17.50

Lesson 5.3 - Simple Infant Care New '16!

-

DVD - Simple Infant Care, Spa. New '16!

Video: 25 min.

$59.95

Literature - The Importance of Nuturing..., Spa. (50 pk)

$17.50

Lesson 5.4 - Caring for Yourself after Childbirth New '16!

-

DVD - Caring for Yourself after Childbirth, Spa. New '16!

Video: 23 min.

$59.95

Literature - Caring for Your Body After..., Spa. (50 pk)

$17.50

Lesson 5.5 Immunizations New '16!

-

DVD - Childhood Immunizations, Spa. New '16!

Video: 29 min., Section: Full DVD

$39.95

Literature - Childhood Immunizations, Spa. (50 pk) New '16!

$17.50

Module 6 - Spanish Notebook

$69.95

Lesson 6.1 - Going it Alone New '16!

-

DVD - Going it Alone (moved from lesson M1.4 in 2017 upgrade) New '16!

Video: 34 min.

$39.95

Lesson 6.2 - Safe From the Start - CPR Training New '16!

-

DVD - Saving Baby’s Life (Eng/Spa) New '16!

Video: 9 min., Section: Full DVD

$19.95

Lesson 6.3 - Smoking/Drinking/Drugs New '17

-

DVD - Smoking/Drinking/Drugs New '17

Lesson 6.4 - Quality Child Care New '16!

-

DVD - Quality Child Care, Spa. New '16! Preview

Video: 21 min., Section: Full DVD

$39.95

Lesson 6.5 - Domestic Violence - Moved from lesson 7.5 in 2017

-

DVD - Family Violence The Impact on Children New '16! Preview

$89.95

Literature - Domestic Violence (50 pack) New '16!

$17.50

Module 7 - Spanish Notebook

$39.95

Lesson 7.1 - Pediatric Emergencies NOT YET AVAILABLE IN SPANISH

-

Not yet Available in Spanish

-

Lesson 7.2 - Routine Illnesses NOT YET AVAILABLE IN SPANISH

-

Not yet available in Spanish

-

Lesson 7.3 - Car Seat Safety

-

DVD - Car Seat Safety New '17

$89.95

Literature - Car Seat Safety New '17

$17.50

Lesson 7.4 - Your Baby Can Sleep NOT YET AVAILABLE IN SPANISH

-

Not yet Available in Spanish

-

Lesson 7.5 - Preventing Child Sexual Abuse New! Ships Feb. '18

-

DVD - Preventing Child Sexual Abuse New! Ships Feb '18

$89.95

Literature, Watching for Abuse

$17.50

Module 8 - Spanish Notebook

$49.95

Lesson 8.1 - Food for Growth

-

DVD - Growing Up, Spa. (also in 8.3) New '17!

Video: 14 min., Section: Food For Growth

$49.95

Lesson 8.2 - SIDS New! Ships Feb. '18

-

DVD - SIDS New! Ships Feb '18

-

$89.95

Lesson 8.3 - Your Baby’s Development

-

DVD - Growing Up (also in 8.1), Spa.New '16!

Video: 16 min., Section: Your Baby's Development

$49.95

Lesson 8.4 - Infant CPR New! Ships Feb. '18

DVD - Infant CPR New! Ships Feb. '18

-

$89.95

Lesson 8.5 - Shaken Baby Syndrome New '16!

DVD - Elijah’s Story (Eng/Spa)

$49.00

Module 9 - Spanish Notebook

$69.95

Lesson 9.1 - Infant Nutrition New '17!

-

DVD - Infant Nutrition

-

$89.95

Literature, Introducing Solid Foods

-

$17.50

Lesson 9.2 - Baby On the Move New! Ships Feb. '18

-

DVD - Baby On the Move New! Ships Feb. '18

-

$89.95

Lesson 9.3 - Ready to Learn

-

DVD - Ready to Learn, Spa.

Video: 30 min., Section: Full DVD

$16.95

Lesson 9.4 - Happiest Baby on the Block

-

DVD - The Happiest Baby (Eng/Spa)

Video: 37 min., Section: Full DVD

$25.95

Lesson 9.5 - Toilet Training New '16!

DVD - Potty Training, Spa. New '16!

-

$39.95

Lit - Potty Training (Qty 50) NEW '16!

$17.50

Module 10 - Spanish Notebook

$69.95

Lesson 10.1 - Goals and Benefits of Breastfeeding New '16!

-

DVD - Simply Breast Feeding, Spa. New '16!

Video: 28 min., Section: Chapters 2, 3, & 4

$69.95

Lit. - Breast is Best, Spa. (50 pk) New '16!

$17.50

Lesson 10.2 - Techniques and a Good Latch New '16!

-

DVD - Simply Breast Feeding Spa. New '16!

Video: 24 min., Section: Chapters 5, 6, & 7

$69.95

Lit. - How to Breast Feed, Spa. (50 pk) New '16!

$17.50

Lesson 10.3 - Getting Enough Milk New '16!

-

DVD - Simply Breast Feeding, Spa. New '16!

Video: 15 min., Section: Chapters 8, 9, & 10

$69.95

Lit. - Problems and Solutions, Spa. (50 pk) New '16!

$17.50

Lesson 10.4 - Growth Spurts and Essentials New '16!

-

DVD - Simply Breast Feeding, Spa. New '16!

Video: 8 min., Section: Chapters 11 & 12

$69.95

Lit. - Problems and Solutions, Spa. New '16!

$17.50

Lesson 10.5 - Returning to Work New '16!

-

DVD - Breast Pumps and Briefcases, Spa. New '16!

Video: 65 min., Section: Full DVD

$69.95

Lit. - Formula Feeding, Spa. (50 pk) New '16!

$17.50

All 10 modules, all resources (10 of ea. booklet, and 50 of ea. lit.)

$3,328.29

$2,399.00

Spanish Parenting Modules

Module P1 - Parenting Spanish Notebook

$69.95

Lesson P1.1 - Straight Thinking

-

DVD: 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P1)

$39.95

Lesson P1.2 - The 1-2-3 Magic

-

DVD: 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P1)

$39.95

Lesson P1.3 - Real World Application

-

DVD: 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P1)

$39.95

Lesson P1.4 - Testing and Manipulation

-

DVD: 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P1)

$39.95

Lesson P1.5 - Counting in Action

-

DVD: 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P1)

$39.95

Module P2 - Parenting Spanish Notebook

$69.95

Lesson P2.1 - Introduction and Review

-

DVD: More 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P2)

$39.95

Lesson P2.2 - Tactics for Good Behavior

-

DVD: More 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P2)

$39.95

Lesson P2.3 - Specific Applications

-

DVD: More 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P2)

$39.95

Lesson P2.4 - Strategies for Self Esteem

-

DVD: More 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P2)

$39.95

Lesson P2.5 - Building Self Esteem

-

DVD: More 1-2-3 Magic, Eng./Spa. (Used in all lessons in P2)

$39.95

2 modules, all resources

$219.80

$199.00

Spanish Bible Study Pack

Module B1 - Spanish Bible Notebook

$69.95

Lesson B1.1 - What is in the Bible?

-

Spanish Bible, Vida Abundante Translation (used in B2, B3)

$9.99

Lesson B1.2 - How did We Get the Bible?

-

Lesson B1.3 - A Dash Through the Pentateuch

-

Lesson B1.4 - Israel Becomes a Nation

-

Lesson B1.5 - Walking with the Israelites

-

Module B2 - Spanish Bible Notebook

$69.95

Lesson B2.1 - A Dash through the New Testament

-

Spanish Bible, Vida Abundante Translation (used in B1, B3)

$9.99

Lesson B2.2 - Journey through John 1 and 2

-

Lesson B2.3 - Journey through John 3 and 4

-

Lesson B2.4 - Journey through John 5 and 6

-

Lesson B2.5 - Journey through John 7 and 8

-

Module B3 - Spanish Bible Notebook

$69.95

Lesson B3.1 - Journey through John 9 - 11

-

Spanish Bible, Vida Abundante Translation (used in B1, B2)

$9.99

Lesson B3.2 - Journey through John 12 - 14

-

Lesson B3.3 - Journey through John 15 - 17

-

Lesson B3.4 - Journey through John 18 - 21

-

Lesson B3.5 - The Gospel of John

-

DVD, The Gospel of John (Eng/Spa)

$27.95

3 modules, all resources

247.79

$199.95

All 15 modules, all resources (10 of ea. booklet, and 50 of ea. lit.)

$3,796.04

$2,699.00